SEJAM BEM VINDOS

ALAGOA NOVA ANTES

ALAGOA NOVA ANTES

ALAGOA NOVA DEPOIS

ALAGOA NOVA DEPOIS

Cordelista paraibano lança “DICIONÁRIO DE PARAIBÊS” em forma de cordel



O cordelista Vicente Campos Filho lançou recentemente um folheto de cordel denominado “Dicionário de paraibês”. Em forma de versos, estão dispostos 170 termos utilizados, principalmente no interior paraibano, todos eles acompanhados de seus respectivos sinônimos.

Há cinco anos residindo em João Pessoa, o paraibano da cidade de Patos diz que se utiliza da experiência adquirida durante os seus 44 anos de vida no sertão. “Os termos regionais apresentados nesse cordel representam o que há de mais puro no vocabulário de pessoas que moram no interior”, revela Vicente Campos Filho.
Autor de mais de três dezenas de cordéis, Vicente Campos Filho distribui os seus folhetos para comercialização nas diversas lojas especializadas em produtos para turistas da nossa capital e em bancas de revistas. Ele conta que este em especial, se destina à promoção da nossa cultura entre os que visitam a Paraíba. “O Dicionário de paraibês tem sido muito bem aceito entre os turistas que aqui chegam e que buscam informações sobre a cultura paraibana. Vários outros cordéis que tenho publicado são bem aceitos. Mas este tem superado as expectativas. Tanto turistas como nativos se deliciam com os termos apresentados”.
Os cordéis de Vicente Campos Filho revelam a veia humorística do autor que diz gostar de provocar risos nas estórias contadas em forma de versos. “Gosto muito quando vejo alguém folhear um de meus cordéis e exibir um ar de riso ao ler algumas estrofes”, confessa.



Algumas estrofes:


Um mau cheiro é uma CATINGA

Também pode ser INHACA

Na axila é SUVAQUEIRA

Quem fecha um botão ATACA

Quem se vai PEGA O BECO

Quem entra em casa EMBURACA.

Longe é a BAIXA DA ÉGUA
O ali é ACULÁ

Devagar é SÓ NA MANHA

Correr é DESIMBESTAR

O de cima é o de RIBA

Botar no chão é ARRIAR.

Mulher bonita é VISTOSA
Mulher feia é CANHÃO

Quem se zanga DÁ A GOTA

Quem dá bronca DÁ CARÃO

Menino que anda lento

OH... MENINO REMANCHÃO!

O otário é MANÉ
O malandro é MALAQUIA

Estar com pressa é AVEXADO

Dizer: “Vem logo” é “AVIA”

E quem se espanta com algo
Diz assim: “AFF MARIA!”.

27.4.10

ALAGOA NOVA,PB

12 comentários:

  1. Boa noite,Meu nome é Elizangela sou de Itu - SP e estou a procura de uma amiga q a muito tempo mudou se pra alagoa nova,o nome dela é Alcilene Lopes Ribeiro ela tem ua filha se chama Sara gostaria por favor q me ajudassem a localiza la. Meu e-mail é ser.clone@hotmail.com
    Obrigada

    ResponderExcluir
  2. Muito boa essa idea ;que continui por muitos anos nós precisamos dessa divugação do Nordeste. irinezio_maia@hotmail.com

    ResponderExcluir
  3. Muito boa essa idea , que continui por muitos anos ,nós precisamos dessa divugação da cultura do nordeste. irinezio_maia@hotmail.com

    ResponderExcluir
  4. BOA NOITE A TODOS DE CARLOS MARACANAU CEARA

    ResponderExcluir
  5. luiz pedro29.10.10

    oi
    meu nome e luiz pedro de oliveira filho de joaquim pedro de oliveira e angelina francisca da conceicao estou a procura de meus irmaos que nao vejo a mais de cinquenta anos josefa,sebastiana,gersom,agripino, agente moravamos em uma fazenda chamada sape do pinga
    gostaria muito de rencontra-los moro no mato grosso em uma cidade chamada conquista do oeste
    o meu e.mal e alaidi-rodrigues@rotmail.com ficarei muito grato e que deus o abencoe a todos funcionarios dessa radio

    ResponderExcluir
  6. luiz pedro de oliveira9.11.10

    oi sou luiz pedro de oliveira filho de pedro joaquim de oliveira e angelina francisca da conceicao estou a procura de meus irmaos sebastiana, josefa, gersom ,agripino, olha eu sai dai de alagoa nova no ano de 1959 gostaria de reencontra-los gostaria que vocs publicasse esse anuncio para mim fazendo um grande favor sei que essa radio e muito ouvida o meu telefone e 65 96249692 ou imail alaidirodrigues@hotmail.com.

    ResponderExcluir
  7. oi quero dizer que gosteimt de ouvir a radio nordertina!!!parabens a tds vcs abraco do monilson de piracicaba sp......

    ResponderExcluir
  8. oi essa radio é demais sou paulista mais adoro musica nordestina muito boa mesmo estou seguindo vcs no meu blog um abraço jose luis cidade aguaí sp

    ResponderExcluir
  9. COMPANHEIRO, SEI QUE NÃO É FACIL, MAIS DENTRO DA POSSIBILIDADE, QUERIA ENTRAR EM CONTATO COM QUALQUER PESSOA DA FAMILIA DE DONA PRETINHA OU CONHECIDO DELA QUE MORA NO SITIO CURRAL QUEIMADO NA CIDADE DE SERRA NEGRA DO NORTE RN É UMA FAMILIA MUITO ANTIGA DESSA CIDADE, NO MERCADO MUNICIPAL TRABALHA UM PARENTE DELA CHAMADO VUMARIO, TEM UMA LOJINHA DENTRO DO MERCADO. OBG PELA ATENÇÃO, (esafenix@hotmail.com) edson pereira.

    ResponderExcluir
  10. Onde funciona o estúdio desta rádio em Alagoa Nova?

    ResponderExcluir
  11. DE CAJAZEIRAS PB NOSSO COMENTARIO AO GRANDE ALBINO GONZAGA QUE ORGANIZA O MAIOR SISTEMA ON LINE DE COMUNICAÇÃO E CULTURA POPULAR ATRAVÉS DA DISCOGRAFIA DO DISCO VINIL CASSETE CD E OUTROS RECURSOS MUSICALIDADE FUNDO DE BAÚ PORTANTO VÁRIOS BLOGS SITES COM MATÉRIAS SOBRE NOSSA CULTURA CEM POP CENTO NORDESTINA OLHA GENTE COM ORGULHO MORO EM CAJAZEIRAS PB E AQUI DISPOMOS NA REDE DE NOSSA RADIO CULTURA FM CAJAZEIRAS TOCANDO MUSICAS 24 Hs no AR A PARTIR DESTA QUINTA FEIRA DA PAIXÃO DO ANO 2012 ESTE SISTEMA ENTRA EM CADEIA COM A RADIO ESTRELA FM DE SANTA HELENA PB PARA TRASNITIR O PROGRAMA AS CIDADES EM REVISTA NO HORARIO DE 12 AS 14 HS AGUARDEM

    ResponderExcluir
  12. oi bom dia sou joss diniz moro em sp mas sou nordestinoo filho de afogados da ingazeira no estado pernambucano muito boa esta radio

    ResponderExcluir